Èitate stvari koje nikome nisam nameravala da dam do znanja.
Odhalujete věci, které jsem nikomu nechtěla ukázat.
Jake, nisam nameravala da te povredim, ili bilo koga drugog.
Jakeu, nikdy jsem ti nechtěla ublížit, ani nikomu jinému kvůli tomu.
Zato, što ja o tome nisam nameravala predavati danas.
Protože o tom jsem dnes nechtěla číst.
Nikad nisam nameravala da to uradim i ne znam kako da popravim, ali æu pokušati najjaèe što mogu, jer mi je jako, jako žao.
Nikdy jsem to nezamýšlela udělat a nevím, jak to napravit, ale budu se snažit sebevíc, protože je mi to moc, moc líto.
Gledao je u mene, i rekao mi je nešto što nikad nisam nameravala da ti kažem.
Podíval se na mě, a řekl mi něco, co jsem ti nikdy nechtěla říct.
Dobro, nisam nameravala da ti ovo kazem, ali te helanke, potpuno si ih zategao.
Nechtěla jsem vám to říkat, ale ty punčochy, no hrůza.
Nikada nisam nameravala da te povredim, dušo.
Nikdy jsem ti nechtěla ublížit, zlatíčko.
Nikad nisam nameravala da se to desi ali teret Hobsovog novca... poslao me u drugom pravcu, otkrila sam svet...
Nikdy jsem neměla něco podobného v úmyslu, ale peníze, které mi přenechal pan Hobbs, změnily mojí životní cestu.
Tako mi je zao, nisam nameravala da stvari odu tako daleko.
Je mi to líto. Je mi to líto. Nechtěla jsem aby to zašlo tak daleko.
Nisam nameravala da uradim ništa loše, Frank.
Ale nemyslím, že bych s nima něco udělala.
Nisam nameravala nikog da povredim, i... i povredila sam tebe.
Nechtěla jsem nikomu ublížit. A-a ublížila jsem tobě.
Uradila sam groznu stvar, i stvarno mi je žao zbog toga, ali nisam nameravala da ikoga povredim.
Podívej, udělala jsem něco hrozného a je mi to opravdu moc líto, ale neměla jsem v úmyslu někomu ublížit.
Izvini, zaspala sam, nisam nameravala ovde provesti noæ.
Promiň. Asi jsem usnula. Nechtěla jsem... tady přespat.
Ne, kunem se da nisam nameravala da se ovo desi.
Ne, přísahám. Nevěděla jsem, co se stane.
Nisam nameravala da saznaš za ovo.
Nechtěla jsem, aby ses o tom dozvěděla. Proto jsem je schovala.
Nisam nameravala ništa da kažem, i veæ sam... razgovarala sa Arijem o tom.
Chtěla jsem to utajit a už jsem o tom mluvila i s Arim.
Nisam nameravala da se sprijateljim sa nekim.
Neměla jsem v plánu dělat si tu přátele.
Nakon onog podviga što si uèinila danas, možeš da zaboraviš na Kappa zajedništvo, i usput, nikada nisam nameravala da te preporuèim za stipendiju.
Potom, co jsi dnes předvedla, můžeš na Kappu zapomenout. A mimochodem, nikdy jsem tě nechtěla doporučit na to stipendium.
Kad sam otkrila da sam trudna, nisam nameravala da kažem Tobiju, ali nisam mogla da radim, a trebao mi je novac za medicinske raèune i stanarinu.
Když jsem zjistila, že jsem těhotná, tak jsem to nejdřív Tobeymu nechtěla říkat, ale nemohla jsem pracovat a potřebovala jsem peníze na nemocniční faktury a nájem.
Nisam nameravala da doðe do toga, ali Èarli je bio veoma drag tokom veoma teškog perioda mog života.
Jak je jednou venku, je... venku. Nechtěla jsem, aby se to stalo. Ale Charlie na mě byl tak hodný, když jsem to měla těžké.
Oèigledno je želeo da ubrza svrhu te moje dve reèi, tako da nisam nameravala vreme gubiti na ulepšavanje.
Byl nějakej rychlej, co se týkalo těch 4 slov takže jsem nemusela ztrácet čas jemnými zdvořilosti.
Nikada nisam nameravala da ga uvalim u nevolju.
Nikdy jsem nechtěla nikomu způsobit potíže.
Nikada nisam nameravala da ubijete Klausa.
Ne! Nikdy jsem nechtěla, abys Klause sejmul.
Nisam nameravala da vratim sferu Ronanu.
Nešla jsem po Orbu pro Ronana.
U danima pre nego što je Nika pocela da izjeda depresija, pojma nije imao da sam trudna, a ja to nisam nameravala da mu kažem.
Než Nicka začaly sžírat deprese, nevěděl, že jsem byla těhotná, a já jsem mu to nikdy nemínila říct.
U danima pre nego što je Nika pocela da izjeda depresija, pojma nije imao da sam trudna, a ja nisam nameravala da mu to kažem.
Než Nicka začaly sžírat deprese, nevěděl, že jsem byla těhotná a já jsem mu to nikdy nemínila říct.
Nisam nameravala da se toliko upetljam.
Nechtěla jsem se do toho tak zaplést.
Žao mi je, nisam nameravala da te ostavim samu.
Omlouvám se, nechtěla jsem tě nechat samotnou.
Nikada nisam nameravala da ovako završiš.
Nikdy nebylo mým záměrem, aby tě potkal tento osud.
Nikada nisam nameravala da te izdam.
Nikdy nebylo mým úmyslem tě zradit, Mercy.
Nisam nameravala da napuštam sobu sve dok Dejmon nije ušao i dao mi roðendanski poklon.
Nechtěla jsem odejít z pokoje, dokud nepřišel Damon, aby mi dal dárek k narozeninám.
Nikad nisam nameravala da opet budem Amanda.
Já nikdy neměla v úmyslu stát se znovu Amandou.
Ne, nisam nameravala dopustiti da mi se desi isto što i Šeri.
Ne, já nedovolila, aby mi stalo to, co Sherry. Ne.
Ove štikle su veoma neudobne, sreća pa nisam nameravala da ih nosim.
Tyhle podpatky jsou strašně nepohodlné, ještě, že jsem neměla v plánu v nich zůstat.
1.2418229579926s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Můžu vás ujistit, že jsem se o nic nesnažila. 